Se você acabou de chegar no poker, a primeira barreira não é a estratégia — é o idioma. Numa mesa online ou assistindo a uma transmissão de torneio, metade das palavras parece código: 3-bet, check-raise, ICM, nut flush, dry board. Sem entender esses termos, você não acompanha uma discussão nem toma decisão com confiança.
Este glossário reúne mais de 50 termos essenciais do poker, organizados por categoria e explicados em português claro. Use como referência: sempre que esbarrar numa palavra que não conhece, volte aqui. Dominar o vocabulário é o primeiro passo para jogar com segurança — e para entender o que acontece na mesa.
Ações e Apostas
- All-in: apostar todas as fichas que você tem na frente. Você não pode mais agir naquela mão.
- Bet: a primeira aposta em uma rodada de apostas.
- Raise: aumentar uma aposta já existente, feito por outro jogador antes de você.
- Re-raise (ou 3-bet): um raise sobre um raise. O 3-bet é o terceiro movimento da rodada (bet, raise, re-raise).
- Check: passar a vez sem apostar, quando não há aposta na frente. Só é possível quando ninguém apostou ainda.
- Call: pagar uma aposta para continuar na mão.
- Fold: desistir da mão e não colocar mais fichas. É a ação mais comum do poker.
- Check-raise: dar check esperando que outro jogador aposte, para então aumentar. Jogada clássica de força.
- C-bet (continuation bet): aposta na rodada seguinte ao seu raise pré-flop, mantendo a iniciativa da mão.
- Donk bet: apostar fora de posição logo após pagar um raise pré-flop. Considerado geralmente um erro de iniciante.
- Limp: entrar na mão apenas igualando o valor do big blind, sem aumentar. Jogada desencorajada nas posições iniciais.
- Straddle: aposta cega opcional antes da rodada começar, geralmente o dobro do big blind.
Cartas, Mãos e Mesas
- Hole cards: as duas cartas fechadas que cada jogador recebe no início da mão.
- Board: as cartas comunitárias abertas na mesa (flop, turn e river).
- Flop: as três primeiras cartas comunitárias, abertas ao mesmo tempo.
- Turn: a quarta carta comunitária.
- River: a quinta e última carta comunitária.
- Pre-flop: a rodada de apostas antes de qualquer carta comunitária ser aberta.
- Post-flop: qualquer rodada depois do flop (turn e river incluídos).
- Pocket pair: quando suas duas cartas fechadas formam um par (ex: dois valetes).
- Suited connectors: duas cartas do mesmo naipe e em sequência (ex: 8♥ 9♥).
- Overcards: cartas na sua mão maiores do que todas as cartas do board.
- Kicker: a carta de desempate quando dois jogadores têm a mesma mão principal.
- Nut: a melhor mão possível considerando o board atual. Ex: 'nut flush' é o flush mais alto.
- Nuts: mesmo que nut, usado no plural — a melhor mão possível naquela situação.
- Nuts blocker: carta na sua mão que impede o oponente de ter a melhor mão possível.
Posições na Mesa
- Posição: onde você está sentado em relação ao botão. Define quanta informação você tem antes de agir.
- Botão (BTN): a posição de maior vantagem na mesa. Você age por último no post-flop.
- Small Blind (SB): aposta obrigatória menor, à esquerda do botão.
- Big Blind (BB): aposta obrigatória maior, à esquerda do small blind.
- Cutoff (CO): a posição imediatamente à direita do botão. Segunda melhor posição.
- Under the gun (UTG): o primeiro a agir no pré-flop, na pior posição da mesa.
- In position (IP): agir depois do seu oponente naquela rodada — vantagem.
- Out of position (OOP): agir antes do seu oponente — desvantagem.
Estrutura e Formato de Jogo
- Blinds: apostas obrigatórias feitas antes de cada mão, que crescem ao longo do torneio.
- Ante: aposta obrigatória de todos os jogadores em cada mão, usada para aumentar a ação nos torneios.
- Stack: a quantidade total de fichas que você tem na frente.
- Stack efetivo: o menor stack entre os dois jogadores numa disputa — o máximo que está realmente em risco.
- Pot: todo o dinheiro ou fichas apostados na mão.
- Pot odds: a relação entre o valor que você precisa pagar e o tamanho do pot. Base da decisão matemática.
- BB (big blinds): unidade de medida de stack nos torneios. 'Tenho 20 BBs' significa ficha equivalente a 20 big blinds.
- Field: o conjunto total de jogadores inscritos num torneio.
- ITM (In the Money): quando você sobrevive até a faixa premiada do torneio.
- Bubble: o momento imediatamente antes de começar a premiação — o último eliminado sai sem prêmio.
- Final table: a mesa final de um torneio, geralmente com 9 jogadores. Todos já garantem boa premiação.
- Heads-up: disputa entre apenas dois jogadores, um contra o outro.
- Cash game: jogo com blinds fixas e a possibilidade de entrar e sair quando quiser.
- MTT (Multi-Table Tournament): torneio com muitos jogadores divididos em várias mesas.
- Sit and Go (SNG): torneio rápido que começa assim que um número fixo de jogadores se inscreve.
- Freeroll: torneio gratuito, sem buy-in, com premiação real ou simbólica.
- Buy-in: valor de entrada em um torneio.
- Rebuy / Add-on: recompra de fichas ou compra extra permitida em alguns torneios.
- Satélite: torneio de buy-in baixo que dá vagas para um torneio maior e mais caro.
- GTD (Guaranteed): valor mínimo de premiação garantido pela plataforma, mesmo que as inscrições não o atinjam.
Estratégia e Leitura de Jogo
- Tight: estilo de jogo conservador, jogando poucas mãos e só as boas.
- Loose: estilo agressivo, jogando muitas mãos e apostando com frequência.
- Passive: jogador que paga muito e aumenta pouco. Estilo geralmente perdedor.
- Aggressive: jogador que ataca e aumenta com frequência. Costuma ser o estilo vencedor.
- Bluff: apostar com uma mão ruim para fazer o oponente desistir com uma mão melhor.
- Semi-bluff: apostar com uma mão incompleta que ainda pode melhorar (ex: projeto de flush).
- Tilt: estado emocional de descontrole após bad beats, que leva a decisões ruins.
- Bad beat: perder uma mão que você estava na frente para melhor — quase certo ganho.
- Cooler: quando dois jogadores muito fortes se enfrentam e um inevitavelmente perde. Ninguém errou.
- Variance: a variabilidade normal dos resultados no poker. Fases de perda são naturais.
- Range: o conjunto de mãos possíveis que um jogador pode ter naquela situação.
- Outs: as cartas que ainda podem sair e melhorar sua mão para a vencedora.
- Drawing dead: quando você não tem mais outs — nenhuma carta pode salvar sua mão.
- Draw: um projeto de mão incompleta que precisa de mais cartas (ex: draw de flush ou de sequência).
- Flush draw: quatro cartas do mesmo naipe, esperando a quinta.
- Straight draw: projeto de sequência, faltando uma carta para completá-la.
- Dry board: board sem projetos óbvios de sequência ou flush — sem draws disponíveis.
- Wet board: board com muitos projetos possíveis, cheio de cartas conectadas do mesmo naipe.
- Dry / Wet aplicado ao board é leitura básica de textura: define o quão perigoso o flop é.
- ICM (Independent Chip Model): modelo que calcula o valor real de cada ficha considerando as premiações — crucial em bolhas de torneio.
- Equity: sua porcentagem de chance de ganhar a mão naquela situação específica.
- EV (Expected Value): o resultado médio esperado de uma decisão no longo prazo. Decisões +EV são as corretas.
- Push/Fold: estratégia de stack curto — você ou vai all-in ou desiste, sem meio-termo.
- VPIP: porcentagem de mãos em que você voluntariamente coloca dinheiro no pot. Mede o quão loose você é.
- PFR: porcentagem de mãos em que você aumenta pré-flop. Junto com VPIP, define seu estilo.
- 3-bet: ver Re-raise. Aumento sobre um raise já feito.
Termos da Cultura do Poker
- Fish: jogador iniciante ou fraco, que perde dinheiro para os mais experientes. Não seja um.
- Shark (tubarão): jogador experiente e lucrativo.
- Reg (regular): jogador frequente, com base sólida de estratégia.
- Whale (baleia): jogador recreativo que aposta valores altos e joga de forma imprevisível.
- Rail: os espectadores que acompanham uma mesa ou transmissão.
- Vale-tudo: expressão usada para o all-in total em disputas decisivas.
- Rake: taxa cobrada pela plataforma ou cassino em cada pot jogado.
- Cashback: devolução de parte do rake pago, oferecido por algumas plataformas.
- Freeroll (cultura): torneio grátis que serve de porta de entrada para novos jogadores na plataforma.
Como Usar Este Glossário
Você não precisa memorizar os 50+ termos de uma vez. Comece pelos blocos de ação (fold, call, raise, check) e pelas posições na mesa, que aparecem em toda mão que você joga. Depois avance para os termos de estratégia — VPIP, range, outs, pot odds, EV — que são a base para tomar decisões sólidas.
- Leia uma seção por dia e revise antes de cada sessão de jogo